نرفع صوت السلام العادل عاليًا — فليس السلام ضعفًا أو تنازلًا أمام المجرمين، ولا يعني التغاضي عن الظلم والانتهاكات

إنما هو سلام يقوم على العدالة والمساءلة، ويحفظ كرامة وحقوق كل المواطنين دون استثناء.

ندعو الجميع إلى وحدة السلام الوطني، بعيدًا عن الانقسامات التي تهدد استقرار الوطن، فبناء السلام يبدأ بالاعتراف بالخطأ ومحاسبة من تلطخت أيديهم بالدماء.

وعلى المجتمع الدولي أن يدعم جهود السلام القائم على العدالة، لا التسامح مع الجناة، من أجل مستقبل آمن ومزدهر لكل السودانيين.

We raise our voices for just and lasting peace — for peace is not weakness, nor a compromise with criminals, nor silence in the face of injustice and violations.

True peace is built on justice, accountability, and the protection of dignity and rights for all citizens without exception.

We call for national unity for peace, away from divisions that threaten the stability of our nation. Building peace begins with acknowledging wrongdoing and holding those with blood on their hands accountable.

The international community must support peace efforts grounded in justice, not tolerance for perpetrators — to ensure a safe and prosperous future for all Sudanese.