إننا في منظمة مشاد نعرب عن بالغ قلقنا إزاء الحرائق التي شهدها معسكر علاشا للاجئين السودانيين بشرق تشاد وبقرية ود قنجه بمحلية أبوكارنكا

ونؤكد تضامننا الكامل مع الضحايا والمتضررين من هذه الكارثة الإنسانية، وندعو الضمير الإنساني والخيري والمنظمات المحلية والإقليمية والدولية إلى التدخل العاجل لتقديم المساعدات الإنسانية والإغاثية وتوفير الدعم والحماية اللازمة للمتضررين

We, at Mashad Organization, express our deep concern over the fires that affected the Alasha refugee camp for Sudanese refugees in eastern Chad, in the village of Wad Ganja in Abu Karinka locality. We affirm our full solidarity with the victims and those affected by this humanitarian disaster, and we call upon the humanitarian and charitable conscience, as well as local, regional, and international organizations, to urgently intervene and provide humanitarian and relief assistance, and to ensure the necessary support and protection for those affected.